Bien le bonjour à tous , je passe dans cet antre de perdition pour signaler un fait qui semble être passé inaperçu :
Le journal organise un vote pour connaître le plus célèbre corsaire anglais aux yeux des autres corsaires. La renommée n'est pas forcément tout en ce bas monde, encore faut-il être reconnu par ses pairs.

Pour participer à ce scrutin avant la mise sous presse, prière de joindre Elean en lui envoyant le nom de votre choix.

Dans les éditions suivantes, les autres nationalités seront concernées.

...mais pas les portugais. (tant que les vénitiens arborent un drpeau, qu'il soit batave ou noir, pas de souci